For reasons researchers don’t yet understand, green sea turtles, sharks, penguins, and marine mammals all do something rather unusual: swim in circles.